H-1BEmpresa con historial de patrocinio ante el gobierno

REG. 1384917

Asistente Legal - Gestión de Inversiones

Morgan, Lewis & Bockius LLP

Asistente legal en Boston, MA. Empresa sin historial reciente de patrocinio de visa.

Ver el empleo en el portal y postularVer planes

Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.

Descripción del empleo

Traducción automática del anuncio original del empleador.

Morgan, Lewis & Bockius LLP, una de las firmas de abogados líderes a nivel mundial, con oficinas en centros estratégicos de comercio, derecho y gobierno en América del Norte, Asia, Europa y Oriente Medio, busca un Asistente de Práctica Legal para apoyar al grupo de práctica de Gestión de Inversiones en la oficina de Boston. Este puesto reportará al Gerente de Soporte de Práctica Legal. Este puesto será responsable de proporcionar una amplia gama de apoyo administrativo y legal sustantivo en un entorno donde se enfatiza la colaboración y el servicio excepcional al cliente. Como parte del programa ML LawPath®, cada puesto es responsable de proporcionar una amplia gama de apoyo administrativo y legal sustantivo a un grupo de práctica específico en un entorno donde se enfatiza un servicio al cliente superior. A los Legal Practice Assistants se les ofrece una oportunidad de aprendizaje única a través de experiencia laboral práctica y exposición y participación directa con los equipos de casos. Se confía en ellos para apoyar activamente a los abogados y a otro personal de apoyo legal en los asuntos actuales de los clientes. ML LawPath® se esfuerza por ayudar a los Legal Practice Assistants a desarrollar un conjunto de habilidades completo y mejores prácticas que fomentarán su éxito como profesionales legales y más allá. Morgan Lewis reconoce los beneficios de apoyar acuerdos de trabajo flexibles y esta posición cuenta con un esquema de trabajo híbrido (presencial/remoto). Se requiere flexibilidad con las horas extras. Se espera un compromiso de dos años. Las responsabilidades clave de este puesto pueden incluir: • Gestionar, organizar y mantener los expedientes de casos y clientes; • Coordinar y preparar información, materiales, documentos, informes y evidencias; • Asistir en la redacción, corrección, edición y recopilación de respaldo fáctico para solicitudes internas y externas; • Apoyar el desarrollo y la gestión de productos de trabajo de casos y grupos de práctica; • Realizar investigaciones, indagaciones de hechos y análisis para solicitudes internas y externas; • Coordinar la comunicación y la planificación entre los equipos de abogados que manejan múltiples asuntos de clientes; • Interactuar con clientes y posiblemente servir como punto de contacto para los mismos; • Participar en comunicaciones supervisadas con clientes para el intercambio de información; • Realizar otras tareas según lo asignado por el Gerente de Apoyo a la Práctica Legal, el coordinador de flujo de trabajo y/o los abogados. Experiencia y Calificaciones: • Se requiere título de grado (Bachelor’s Degree); • GPA de 3.5 o superior preferible; • Se prefiere un (1) año de experiencia combinada en pasantías o experiencia profesional; • Se espera un compromiso de dos años. • Capacidad para ser proactivo y tener iniciativa propia; • Habilidad para pensar críticamente y visualizar los efectos del “panorama general”; • Excelentes habilidades de comunicación escrita/verbal, sólidas habilidades interpersonales y la capacidad de trabajar de forma independiente y en un entorno de equipo son indispensables; • Habilidades excepcionales de liderazgo y organización; • Capacidad comprobada para cumplir con plazos estrictos, adaptarse a prioridades cambiantes y equilibrar múltiples tareas mientras se opera en un entorno dinámico y de ritmo acelerado; • Habilidad para manejar información confidencial con discreción; • Dominio demostrado de Microsoft Excel y PowerPoint; • Flexibilidad para viajar y trabajar en horario nocturno según sea necesario. Se espera una carta de presentación que describa cómo sus valores, objetivos y experiencia se alinean con el puesto en Morgan Lewis. Beneficios / Por qué unirse a nosotros Morgan Lewis ofrece beneficios atractivos y salarios competitivos. Nuestra estructura de compensación recompensa el desempeño excepcional y reconoce el talento y la experiencia que nuestra gente obtiene con cada año de servicio. Estamos comprometidos a ofrecer los mejores y más completos beneficios, incluyendo: • Cobertura médica, con una variedad de planes • Cuentas de reembolso para gastos médicos y de cuidado de dependientes • Cobertura para pareja de hecho • Licencia parental • Vacaciones y días festivos • Seguro de Vida y Accidentes • Protección de ingresos, incluyendo licencia por enfermedad, continuación de salario e invalidez a largo plazo. Los candidatos calificados deben postularse en línea visitando nuestro sitio web en [enlace en el portal] y seleccionando “Careers.” #LI-Hybrid #LI-FM1 Para puestos en Boston, MA, el rango salarial para esta posición es: $53,200.00 - $85,150.00. El rango de salario base o salario por hora para este puesto se determinará durante el proceso de entrevista y variará según múltiples factores, incluyendo, pero no limitado a, experiencia previa, experiencia relevante, necesidades comerciales actuales y factores del mercado. El salario final o el salario por hora ofrecido puede estar fuera de este rango debido a otras razones y circunstancias individuales. Además, el salario o el salario por hora puede ser solo una parte del paquete de compensación total. El paquete de compensación total para este puesto también puede incluir una gama completa de beneficios médicos, financieros y/o de otro tipo (incluyendo la elegibilidad para 401(k) y varios beneficios de tiempo libre pagado, como vacaciones, tiempo por enfermedad y licencia parental), dependiendo del puesto ofrecido. Los detalles de la participación en estos planes de beneficios se proporcionarán si un empleado recibe una oferta de empleo. Si es contratado, el empleado estará en una "posición at-will" y la firma se reserva el derecho de modificar el salario base (así como cualquier otro pago discrecional o programa de compensación o beneficios) en cualquier momento, incluyendo por razones relacionadas con el desempeño individual, el desempeño de la firma o del departamento/equipo individual, y factores del mercado. Morgan, Lewis & Bockius LLP está comprometido con la igualdad de oportunidades de empleo y con proporcionar adaptaciones razonables a los solicitantes con discapacidades físicas y/o mentales. Valoramos la inclusión y solicitamos solicitudes de todos los candidatos calificados sin distinción de raza, color, género, sexo, edad, religión, credo, origen nacional, ascendencia, ciudadanía, estado civil, orientación sexual, discapacidad física o mental, condición médica, estatus de veterano, identidad de género, información genética o cualquier otra característica protegida por la ley federal, estatal o local. De conformidad con las leyes y ordenanzas de Fair Chance estatales y municipales aplicables, consideraremos para el empleo a candidatos calificados con antecedentes de arresto y condena. Candidatos de California: De conformidad con la California Consumer Privacy Act, el siguiente enlace contiene el Aviso de Privacidad de la California Consumer Privacy Act de la Firma para Candidatos, el cual explica las categorías de información personal que recopilamos y los fines para los cuales utilizamos dicha información personal. CCPA Privacy Notice for Candidates Morgan, Lewis & Bockius, LLP ofrece adaptaciones razonables a los candidatos y empleados que las necesiten para realizar las funciones esenciales del puesto debido a una discapacidad, creencia religiosa u otro motivo protegido por la ley aplicable. Si usted cree que necesita una adaptación razonable durante el proceso de solicitud, por favor comuníquese con Talent Acquisition en [teléfono en el portal] o [contacto en el portal] Si es contratado, su relación laboral con la firma será bajo el régimen de "at-will", lo que significa que la firma podrá modificar los términos y condiciones de su empleo en cualquier momento, y que tanto usted como la firma serán libres de terminar la relación en cualquier momento, con o sin causa y con o sin previo aviso, aunque se esperaría un aviso razonable.
Ver el texto original en inglés
Morgan, Lewis & Bockius LLP, one of the world’s leading global law firms with offices in strategic hubs of commerce, law, and government across North America, Asia, Europe, and the Middle East, is seeking a Legal Practice Assistant to support the Investment Management practice group in the Boston office. This position will report to the Manager of Legal Practice Support. This position will be responsible for providing a broad range of administrative and substantive legal support in an environment where collaboration and exceptional client service is emphasized. As part of the ML LawPath® program, each position is responsible for providing a broad range of administrative and substantive legal support to a specific practice group in an environment where superior client service is emphasized. Legal Practice Assistants are offered a unique learning opportunity through practical working experience and direct exposure and engagement with case teams. They are relied upon to actively support attorneys and other legal support staff in ongoing client matters. ML LawPath® endeavors to help Legal Practice Assistants develop a well-rounded skill set and best practices that will foster their success as legal professionals and beyond.   Morgan Lewis recognizes the benefits of supporting flexible working arrangements and this position has a hybrid in-office/remote working schedule. Flexibility with overtime is required. A commitment of two years is expected. Key responsibilities of this position may include: • Managing, organizing and maintaining case and client files;  • Coordinating and preparing information, materials, documents, reports, and evidence; • Assisting with the drafting, proofreading, editing, and gathering of factual support for internal and external requests; • Supporting the development and management of case and practice group work product; • Conducting research, fact investigations, and analysis for internal and external requests; • Coordinating communication and planning across attorney teams handling multiple client matters; • Interfacing with clients and may serve as a point of contact for clients; • Participating in supervised client communications to exchange information; • Performing other duties as assigned by the Manager of Legal Practice Support, workflow coordinator and/or attorneys. Experience and Qualifications: • Bachelor’s Degree required; • 3.5 GPA or higher preferred; • One (1) year of combined internship or professional experience preferred; • Two-year commitment expected. • Ability to be proactive and a self-starter; • Ability to think critically and see “big picture” effects; • Superior written/verbal communication skills, strong interpersonal skills, and the ability to work independently and within a team environment are a must; • Exceptional leadership and organization skills; • Proven ability to meet stringent deadlines, adapt to changing priorities, and balance multiple tasks while operating in a fast-paced and dynamic environment; • Ability to manage confidential information with discretion; • Demonstrated proficiency in Microsoft Excel and PowerPoint; • Flexibility to travel and work evening hours at times as needed. **A cover letter describing how your values, goals and experience align with the position at Morgan Lewis is expected. Benefits / Why Join Us Morgan Lewis offers attractive benefits and competitive salaries. Our compensation structure rewards exceptional performance and recognizes the talent and experience that our people gain with each year of service. We are committed to offering the best and most comprehensive benefits including: • Medical coverage, with a variety of plans • Health care and dependent care reimbursement accounts • Domestic partner coverage • Parental leave • Vacation and holiday leave • Life and accident insurance • Income protection, including sick leave, salary continuation, and long term disability. Qualified candidates must apply online by visiting our website at [enlace en el portal] and selecting “Careers.” ​#LI-Hybrid #LI-FM1 For positions in Boston, MA, the salary range for this position is: $53,200.00 - $85,150.00. The base salary or hourly wage range for this position will be determined during the interview process and will vary based on multiple factors, including but not limited to prior experience, relevant expertise, current business needs, and market factors. The final salary or hourly wages offered may be outside of this range based on other reasons and individual circumstances. Additionally, salary or hourly wages may be only part of the total compensation package. The total compensation package for this position may also include a full range of medical, financial, and/or other benefits (including 401(k) eligibility and various paid time off benefits, such as vacation, sick time, and parental leave), dependent on the position offered. Details of participation in these benefit plans will be provided if an employee receives an offer of employment. If hired, the employee will be in an "at-will position" and the firm reserves the right to modify base salary (as well as any other discretionary payment or compensation or benefit program) at any time, including for reasons related to individual performance, firm or individual department/team performance, and market factors. Morgan, Lewis & Bockius LLP is committed to equal employment opportunity and providing reasonable accommodations to applicants with physical and/or mental disabilities. We value inclusion and solicit applications from all qualified applicants without regard to race, color, gender, sex, age, religion, creed, national origin, ancestry, citizenship, marital status, sexual orientation, physical or mental disability, medical condition, veteran status, gender identity, genetic information, or any other characteristic protected by federal, state, or local law. Pursuant to applicable state and municipal Fair Chance Laws and Ordinances, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records. California Applicants : Pursuant to the California Consumer Privacy Act, the following link contains the Firm's California Consumer Privacy Act Privacy Notice for Candidates which explains the categories of personal information that we collect and the purposes for which we use such personal information. CCPA Privacy Notice for Candidates Morgan, Lewis & Bockius, LLP reasonably accommodates applicants and employees who need them to perform the essential functions of the job because of disability, religious belief, or other reason protected by applicable law.  If you believe you need a reasonable accommodation during the application process, please contact Talent Acquisition at [teléfono en el portal] or [contacto en el portal] If hired, y our employment relationship with the firm will be on an "at-will" basis, meaning that the firm may modify the terms and conditions of your employment at any time, and that either you or the firm will be free to end the relationship at any time with or without cause and with or without advance notice, although reasonable notice would be expected.
Ver el empleo en el portal y postularVer planes

Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.

Más empleos como este

Asesor Jurídico Corporativo

New York City, NY

Especialista en Contratos II

Houston, TX

Especialista en Cumplimiento Comercial de EE. UU.

Middlefield, CT

Director, Consultor Jurídico de Propiedad Intelectual y Transacciones Tecnológicas

Berwyn, PA

Director, Asesor Jurídico de Comercio Internacional y Sanciones

Berwyn, PA

Director Senior, Asuntos Regulatorios Estratégicos y UDI

Morrisville, NC

Ver todos los empleos