H-1BEmpresa con historial de patrocinio ante el gobierno
REG. 1384920
Instructor de Tecnología
Morgan, Lewis & Bockius LLP
- Lugar: San Francisco, CA
- Área: Educação
- Visa probable: H-1B
- Empleo visto por última vez el 16/7/2026
Instructor de tecnología en San Francisco, CA. Empresa sin historial reciente de patrocinio de visa.
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.
Descripción del empleo
Traducción automática del anuncio original del empleador.
Morgan, Lewis & Bockius LLP, una de las firmas de abogados líderes a nivel mundial, con oficinas en centros estratégicos de comercio, derecho y gobierno en América del Norte, Asia, Europa y Oriente Medio, busca un Instructor de Tecnología para brindar servicios de soporte educativo y tecnológico de naturaleza moderada a compleja para garantizar la productividad y eficiencia del usuario final. Este puesto prepara, organiza y lleva a cabo actividades educativas y de soporte al usuario final; y proporciona análisis y asesoramiento sobre las mejores prácticas.
Reportando al Gerente de Educación en Tecnología de la Firma, el Instructor de Tecnología mantiene registros de las actividades de instrucción y asistencia, evalúa la eficacia del programa y monitorea el progreso de los empleados en una o más oficinas asignadas.
Esta posición será residente en nuestra oficina de San Francisco con un esquema de trabajo híbrido.
Las actividades de instrucción/soporte incluyen:
• Responde a los usuarios finales y clientes sobre problemas y preguntas relacionadas con la tecnología y proporciona capacitación y asesoramiento sobre las mejores prácticas.
• Prepara, organiza y lleva a cabo actividades educativas y de soporte al usuario final.
• Se comunica con abogados y personal, evalúa patrones de uso y recomienda “mejores prácticas” para garantizar el uso óptimo de la tecnología de la firma basándose en el conocimiento de la tecnología de la Firma, y demuestra dominio de las aplicaciones de la firma.
• Puede colaborar con otros expertos en la materia en el diseño, documentación y entrega de planes de estudio y soluciones de apoyo laboral en programas internos e impartir instrucción tecnológica a nivel de empresa, regional y local, de forma presencial o en línea.
• Diseña y desarrolla contenido en video, escrito y visual.
• Graba y edita audio y video para teasers, recaps y consejos de software en video.
• Escribe artículos técnicos para la base de conocimientos interna sobre problemas identificados, resoluciones y soluciones alternativas, y sobre aplicaciones gestionadas localmente.
• Realiza recomendaciones de “mejores prácticas” sobre aplicaciones comúnmente utilizadas y respaldadas por la firma; en esta capacidad, asiste a desarrolladores de TI, abogados y personal.
Experiencia/Cualificaciones:
• Licenciatura y un mínimo de tres (3) años de experiencia en capacitación tecnológica en un entorno de aprendizaje para adultos.
• Conocimiento avanzado de software de productividad de oficina y sistemas operativos Microsoft y móviles.
Los candidatos calificados deben postularse en línea visitando nuestro sitio web en [enlace en el portal] y seleccionando “Careers.”
#LI - Hybrid
#LI-TS1
Para puestos en San Francisco, CA, el rango salarial para esta posición es: $81,640.00 - $130,585.00.
El rango de salario base o salario por hora para este puesto se determinará durante el proceso de entrevista y variará según múltiples factores, incluyendo, pero no limitado a, experiencia previa, experiencia relevante, necesidades comerciales actuales y factores del mercado. El salario final o el salario por hora ofrecido puede estar fuera de este rango debido a otras razones y circunstancias individuales. Además, el salario o el salario por hora puede ser solo una parte del paquete de compensación total. El paquete de compensación total para este puesto también puede incluir una gama completa de beneficios médicos, financieros y/u otros (incluyendo elegibilidad para 401(k) y varios beneficios de tiempo libre remunerado, como vacaciones, tiempo por enfermedad y licencia parental), dependiendo del puesto ofrecido. Los detalles de la participación en estos planes de beneficios se proporcionarán si un empleado recibe una oferta de empleo. Si es contratado, el empleado estará en una "posición at-will" y la empresa se reserva el derecho de modificar el salario base (así como cualquier otro pago discrecional o programa de compensación o beneficio) en cualquier momento, incluso por razones relacionadas con el desempeño individual, el desempeño de la empresa o del departamento/equipo individual, y factores del mercado.
Morgan, Lewis & Bockius LLP se compromete con la igualdad de oportunidades en el empleo y con proporcionar adaptaciones razonables a los solicitantes con discapacidades físicas y/o mentales. Valoramos la inclusión y solicitamos solicitudes de todos los candidatos calificados sin distinción de raza, color, género, sexo, edad, religión, credo, origen nacional, ascendencia, ciudadanía, estado civil, orientación sexual, discapacidad física o mental, condición médica, estatus de veterano, identidad de género, información genética o cualquier otra característica protegida por la ley federal, estatal o local.
De conformidad con las leyes y ordenanzas de Fair Chance estatales y municipales aplicables, consideraremos para el empleo a candidatos calificados con antecedentes de arresto y condena.
Candidatos de California: De conformidad con la California Consumer Privacy Act, el siguiente enlace contiene el Aviso de Privacidad de la California Consumer Privacy Act de la Firma para Candidatos, el cual explica las categorías de información personal que recopilamos y los fines para los cuales utilizamos dicha información personal. CCPA Privacy Notice for Candidates
Morgan, Lewis & Bockius, LLP ofrece adaptaciones razonables a los candidatos y empleados que las necesiten para realizar las funciones esenciales del puesto debido a una discapacidad, creencia religiosa u otro motivo protegido por la ley aplicable. Si usted cree que necesita una adaptación razonable durante el proceso de solicitud, por favor comuníquese con Talent Acquisition en [teléfono en el portal] o [contacto en el portal]
Si es contratado, su relación laboral con la firma será bajo el régimen de "at-will", lo que significa que la firma podrá modificar los términos y condiciones de su empleo en cualquier momento, y que tanto usted como la firma serán libres de terminar la relación en cualquier momento, con o sin causa y con o sin previo aviso, aunque se esperaría un aviso razonable.
Ver el texto original en inglés
Morgan, Lewis & Bockius LLP, one of the world’s leading global law firms, with offices in strategic hubs of commerce, law, and government across North America, Asia, Europe, and the Middle East, is seeking a Technology Instructor to provide educational and technology support services of a moderate to complex nature to ensure end-user productivity and efficiency. This position prepares, organizes, and conducts educational and end-user support activities; and provides best-practices analysis and advice.
Reporting to the Firm Technology Education Manager, the Technology Instructor maintains records of instructional activities and attendance, evaluates program effectiveness, and monitors employee progress in one or more assigned offices.
This position will be resident in our San Francisco office with a hybrid working schedule.
Instructional/Support Activities Include:
• Responds to end-users and clients on technology-related issues and questions and provides coaching and best-practice advice.
• Prepares, organizes, and conducts educational and end-user support activities.
• Communicates with, evaluates usage patterns of, and recommends “best practices” to attorneys and staff to ensure optimal use of the firm’s technology based on knowledge of Firm technology and demonstrates mastery of the firm’s applications.
• May collaborate with other subject-matter experts in designing, documenting and delivering curricula and job-support solutions on in-house programs and deliver firm-wide, regional and local technology instruction in-person or online.
• Designs and develops video, written and visual content.
• Records and edits audio and video for teasers, recaps, and software video tips.
• Writes technical articles for the internal knowledge base on identified issues, resolutions and work-arounds and on locally managed applications.
• Makes “best practices” recommendations on commonly used firm-supported applications; in this capacity, assists IT developers and attorneys and staff.
Experience/Qualifications:
• Bachelor's degree and minimum of three (3) years of experience in technology training in an adult learning environment.
• Advanced knowledge of office productivity software and Microsoft and mobile operating systems.
Qualified candidates must apply online by visiting our website at [enlace en el portal] and selecting “Careers.”
#LI - Hybrid
#LI-TS1
For positions in San Francisco, CA, the salary range for this position is: $81,640.00 - $130,585.00.
The base salary or hourly wage range for this position will be determined during the interview process and will vary based on multiple factors, including but not limited to prior experience, relevant expertise, current business needs, and market factors. The final salary or hourly wages offered may be outside of this range based on other reasons and individual circumstances. Additionally, salary or hourly wages may be only part of the total compensation package. The total compensation package for this position may also include a full range of medical, financial, and/or other benefits (including 401(k) eligibility and various paid time off benefits, such as vacation, sick time, and parental leave), dependent on the position offered. Details of participation in these benefit plans will be provided if an employee receives an offer of employment. If hired, the employee will be in an "at-will position" and the firm reserves the right to modify base salary (as well as any other discretionary payment or compensation or benefit program) at any time, including for reasons related to individual performance, firm or individual department/team performance, and market factors.
Morgan, Lewis & Bockius LLP is committed to equal employment opportunity and providing reasonable accommodations to applicants with physical and/or mental disabilities. We value inclusion and solicit applications from all qualified applicants without regard to race, color, gender, sex, age, religion, creed, national origin, ancestry, citizenship, marital status, sexual orientation, physical or mental disability, medical condition, veteran status, gender identity, genetic information, or any other characteristic protected by federal, state, or local law.
Morgan, Lewis & Bockius LLP is committed to equal employment opportunity and providing reasonable accommodations to applicants with physical and/or mental disabilities. We value inclusion and solicit applications from all qualified applicants without regard to race, color, gender, sex, age, religion, creed, national origin, ancestry, citizenship, marital status, sexual orientation, physical or mental disability, medical condition, veteran status, gender identity, genetic information, or any other characteristic protected by federal, state, or local law.
Pursuant to applicable state and municipal Fair Chance Laws and Ordinances, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records.
California Applicants : Pursuant to the California Consumer Privacy Act, the following link contains the Firm's California Consumer Privacy Act Privacy Notice for Candidates which explains the categories of personal information that we collect and the purposes for which we use such personal information. CCPA Privacy Notice for Candidates
Morgan, Lewis & Bockius, LLP reasonably accommodates applicants and employees who need them to perform the essential functions of the job because of disability, religious belief, or other reason protected by applicable law. If you believe you need a reasonable accommodation during the application process, please contact Talent Acquisition at [teléfono en el portal] or [contacto en el portal]
If hired, y our employment relationship with the firm will be on an "at-will" basis, meaning that the firm may modify the terms and conditions of your employment at any time, and that either you or the firm will be free to end the relationship at any time with or without cause and with or without advance notice, although reasonable notice would be expected.
Cuenta gratis — el contacto y el enlace oficial del empleo están en el portal.